讹略的意思
更新时间：2023-10-10 17:51:38
讹略的拼音
拼音：é lüè 繁体字：訛略
词典解释
(1).谓音译的讹误和省略。 唐 道宣 《续高僧传·译经·闍那崛多》：“本国有寺，名曰 大林 ，遂往归投，因蒙度脱，其郁波弟耶？此云常近受持者，今所谓和上，此乃 于闐 之讹略也。” 唐 道宣 《续高僧传·译经·闍那崛多》：“ 闍那崛多 ， 隋 言 德志 ， 北贤豆 揵陀囉国 人也， 隋 言 香行国 焉。”自注：“ 贤豆 ，本音 因陀罗婆陀那 ，此云主处，谓天帝所护故也， 贤豆 之音，彼国之讹略耳。”《中国佛教·翻译名义集》：“至于 玄奘 、 义净 等新译经论中名相的音译，多和旧译不同，而 奘净 二师往往认旧译为讹略。”
(2).错误和漏略。 元 李好文 《＜太常集礼稿＞序》：“遂暨一二同志蒐罗比校，访残脱，究讹略，其不敢遽易者，亦皆论疏其下。”
讹略的解释
【讹】字的意思：
基本字义讹（訛）é（ㄜˊ）⒈ 错误：讹字。讹误（文字、记载错误）。讹谬。讹传（chuán）。以讹传讹。⒉ 敲诈，假借某种理由向人强迫索取财物或其他权利：讹诈。⒊ 谣言：讹言（ａ．诈伪的话，谣言；ｂ．胡言乱语）。⒋ 感化，变化：“岁月迁讹。”⒌ 野火...>>更多详情
关于讹的组词：辨讹、差讹、弊讹、补漏订讹、传讹、舛讹、舛讹百出、踳讹、错讹、订讹、雕讹、讹报、
【略】字的意思：
基本字义略l⒈ 大致，简单，不详细：大略。简略。粗略。略微。略有所闻。略知一二。⒉ 省去，简化：省略。忽略。其余从略。⒊ 简要的叙述：史略。要略。事略。⒋ 计谋：方略。策略。战略。⒌ 抢，掠夺：侵略。攻城略地。统一码略字UNIC...>>更多详情
关于略的组词：逼略、鄙略、安大略湖、奥略、邦略、辩略、豹略、霸略、长筭远略、长算远略、策略、被侵略者、
与讹略相关的词语
最新对联
- 凤阙龙楼连霄汉2026-02-04 18:50:08
- 月在心中，月在空中，一轮明月辉天地2026-02-04 18:25:08
- 珠光璨璨，雨细飞花红衬地2026-02-04 18:05:08
- 风吹仙袂飘飘举，犹似霓裳羽衣舞2026-02-04 17:50:08
- 打虎除妖，金猴奋起千钧棒2026-02-04 17:25:08
- 一统江山，志愿尊称华夏帝2026-02-04 17:05:08
- 东君送暖宜花柳2026-02-04 16:50:09
- 咿呀学语明真谛2026-02-04 16:25:08
- 对对新鞋行正路2026-02-04 16:05:09
- 夕阳怜古树2026-02-04 15:50:08
词典大全
对联博客
- 对联左右怎么区分上下联2024-01-15
- 对联的贴法和左右分法2024-01-08
- 2024年龙年经典新年春联(对联)10副2024-01-25