金缕衣的意思

词典解释

(1).以金丝编织的衣服。 南朝 梁 刘孝威 《拟古应教》诗：“青铺緑琐琉璃扉，琼筵玉笥金缕衣。” 宋 崔公度 《金华神记》：“女子笑曰：‘君怯耶！’即以金缕衣置肩上，生稍安。” 清 黄遵宪 《锡兰岛卧佛》诗：“既付金缕衣，何不一啟颜？”

(2).曲调名。 唐 杜牧 《杜秋娘诗》：“ 秋 持玉斝醉，与唱《金缕衣》。”自注：“‘劝君莫惜金缕衣，劝君须惜少年时。花开堪折直须折，莫待无花空折枝。’ 李錡 常唱此辞。”

国语词典

金縷衣 (jīn lǚ yī)

1. 以金色絲線編織而成的衣服。

   • 南朝梁．劉孝威．擬古應教詩：「書鋪綠瑣琉璃扉，瓊筵玉笥金縷衣。」

2. 古代皇帝和貴族死時穿用的葬服。

3. 詩名。七言絕句。樂府詩集題為唐李錡所作。李錡曾任節度使，其妾杜秋娘以善唱此曲著名，概因如此，唐詩三百首中逕題作者為杜秋娘。

4. 樂曲名。

   • 唐．杜牧．杜秋娘詩：「秋持玉斝醉，與唱金縷衣。」