译署的意思

总理衙门，初称总理各国通商事务衙门，后称为总理各国事务衙门，又称“总署”“译署”，是中国首个近代化的外交机构，是为清政府办理洋务及外交事务、派出驻外国使节，并兼管通商、海防、关税、路矿、邮电、军工、同文馆、派遣留学生等事务而特设的中央机构，于咸丰十一年正月二十日（1861年3月1日）正式成立，衙署设立在北京市东堂子胡同49号，存在了40年。 总理衙门最初设有英国股、法国股、俄国股、美国股；光绪九年（1883年），增设海防股；光绪二十年（1894年），将海防股改为日本股。光绪二十七年（1901年），据清政府与列强签订的《辛丑条约》第12款规定，改为外务部。 总理衙门职责是办理洋务和外交事务，其官员分为大臣、章京两级，其下属机构有京师同文馆和海关总税务司署。总理衙门带有浓厚的半殖民地半封建色彩，但它在清末急剧变化的环境下，对中西交流以及中国近代化进程起到了积极的作用。