在线对联网】-专注于对联知识的文化分享网站。
当前位置:首页 > 词典大全 > 直译的意思

直译的意思

更新时间:2023-10-10 16:20:25
异化翻译法(或异化法)(Foreignizing Translation or Minoritizing Translation)和归化翻译法(或归化法)(Domesticating Translation or Domestication)是美国翻译理论家Lawrence Venuti(劳伦斯·韦努蒂) (1995)创造的、用来描写翻译策略的两个术语。

直译的拼音

拼音:zhí yì 繁体字:直譯

词典解释

  1. 直译 (zhíyì)
    1. 按原文逐字逐句一对一的翻译 literal translation

国语词典

直譯 (zhí yì)
  1. 翻譯外國文字時,儘量依原文字句翻譯,而不改其語脈風格。

直译的解释

】字的意思:
基本字义直zhí(ㄓˊ)⒈ 不弯曲:直线。直角。直径。直立。直截了当。直觉(jué)。直观。⒉ 把弯曲的伸开:直起腰来。⒊ 公正合理:是非曲直。理直气壮。耿直。正直。⒋ 爽快,坦率:直爽。直率(shuài)。直谏。直诚。直言不讳。...>>更多详情
关于直的组词:白直、半直线、逼直、鄙直、昂然直入、儤直、爆直、拗曲作直、罢直、豹直、班直、板直、
】字的意思:
基本字义译(譯)yì(一ˋ)⒈ 把一种语言文字依照原义改变成另一种语言文字:译本。译文。译注。译著。译制。译音。口译。笔译。意译。直译。翻译。统一码译字UNICODE编码U+8BD1,10进制:35793,UTF-32:00008BD1,UTF-8:E8AF91。...>>更多详情
关于译的组词:八译、编译、编译程序、笔译、标译、传译、导译、梵译、翻译、翻译官、敷译、贡译、

最新对联