半文不白的意思

更新时间：2023-10-08 19:03:32

半文不白，汉语成语，拼音是bàn wén bù bái，意思是文言和白话夹杂。同“半文半白”。出自《关于翻译的通信·来信》。

半文不白的拼音

拼音：bàn wén bù bái

半文不白 (bànwén-bùbái)
1. 在语体文中夹杂一些文言词句,非文非白,不伦不类 confused linguistic style
  - 文中有些句子更是半文不白,如“迤逦了两行深深浅浅、歪歪趔趔的足印,酒盅似的,盈满了阳光,盈满了从堤上飘逸过来的野草的芳香…”。——《人民文学》

文言和白话夹杂。同“半文半白”。

鲁迅《关于翻译的通信·来信》：“半文不白，半死不活的语言，对于大众仍旧是不顺的。”

听了乔泰这一遍半文不白的话，那女子犹豫起来。 ◎高罗佩《狄公案·四漆屏》

半文不白是成语。

【半】字的意思：

基本字义半bàn（ㄅㄢˋ）⒈ 二分之一：半圆。半百（五十，多指岁数）。⒉ 不完全的：多半。半岛。半透明。半脱产。⒊ 在中间：半空。半路上。半夜。⒋ 喻很少：一星半点。统一码半字UNICODE编码U+534A，10进制:21322，UTF-32:0000534A...>>更多详情

关于半的组词：阿拉伯半岛、才不半古，功已倍之、半涂而罢、半涂而废、半途、半途而废、半吐半露、半推半就、半吞半吐、半托、半脱产、半月谈、

【文】字的意思：

基本字义文wén（ㄨㄣˊ）⒈ 事物错综所造成的纹理或形象：灿若文锦。⒉ 刺画花纹：文身。⒊ 记录语言的符号：文字。文盲。以文害辞。⒋ 用文字记下来以及与之有关的：文凭。文艺。文体。文典。文苑。文献（指有历史价值和参考...>>更多详情

关于文的组词：跋文、爱琴文化、百代文宗、备文、被发文身、榜文、毕业论文、比较文化、比较文学、阿兹特克文化、哀文、半文半白、

【不】字的意思：

基本字义不bù（ㄅㄨˋ）⒈ 副词。⒉ 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面，构成形容词：不去。不多。不法。不料。不材（才能平庸，常用作自谦）。不刊（无须修改，不可磨灭）。不学无术。不速之客。⒊ ...>>更多详情

关于不的组词：百足不僵、百足之虫断而不蹶、百足之虫，至死不僵、百足之虫，断而不蹶、百足之虫，死而不僵、百足之虫，至断不僵、百足之虫，至断不蹶、百足之虫，至死不僵、宝刀不老、把持不定、不勤、朝夕不保、

【白】字的意思：

基本字义白bái（ㄅㄞˊ）⒈ 雪花或乳汁那样的颜色：白色。白米。⒉ 明亮：白昼。白日做梦。⒊ 清楚：明白。不白之冤。⒋ 纯洁：一生清白。白璧无瑕。⒌ 空的，没有加上其它东西的：空白。白卷。⒍ 没有成就的，没有效果的：白忙。...>>更多详情

关于白的组词：皑白、白首相知、白首相庄、白首一节、白首之心、白兽、白兽幡、白兽门、白兽闼、白兽樽、白书、白淑湘、

本站网址：对联网[https://www.zxduilian.com] 本页链接：https://www.zxduilian.com/cidian/100587/